The Message

17 août 2020

Certaines chansons trouvent leur public en plein jour. Celle-ci a trouvé ses premiers auditeurs dans le noir.

“The Message” a fait ses débuts à la radio dans Caravan to Midnight, l’émission de fin de soirée de John B. Wells. Si tu connais l’émission, tu connais l’heure — ce moment de la nuit où le reste du monde dort et où les gens encore éveillés sont ceux qui cherchent quelque chose. Des réponses. Du sens. Une raison de continuer. C’est pour ce public-là que cette chanson a été écrite, que je le sache ou non à l’époque.

Et depuis, cette émission n’a fait que grandir. John B. Wells évalue aujourd’hui l’auditoire de Caravan en semaine à plus de quatre millions d’auditeurs par soir — et celui d’Ark Midnight, l’émission du samedi, à plus de huit millions. Et le croirais-tu ? Des millions d’auditeurs — et parmi eux, mon ancien professeur du primaire, à l’écoute ce soir-là.

Harry Hess et moi l’avons écrite en 2019, et elle est sortie le 20 août 2020. Les couplets sont discrets — perdus, fatigués, égarés en chemin. C’est là que vit la chanson, dans ce creux où l’on ne sait plus dans quelle direction avancer. Et puis le refrain arrive, et il ne s’insinue pas doucement. Il frappe. Il est explosif. Toute la chanson s’ouvre et le message perce — hors des décombres, au grand jour, et une fois dehors, il ne reste pas en place. Il se répand.

C’est ce que dit le refrain : “Send me a message / Out of the wreckage / I’ll spread your message to the world.” Le message n’est pas poli. Il ne vient pas d’un endroit parfait. Il vient des décombres, du cœur de l’épreuve. Et le but n’est pas de le garder. Le but, c’est de le transmettre — l’espoir, l’amour, la vérité — à la prochaine personne qui en a besoin.

L’autre vers qui tient toute la chanson ensemble est celui qui me met au défi chaque fois que je le chante : “But it’s not enough to say / That I believe, and walk away.” Croire, à soi seul, ce n’est pas l’essentiel. C’est de le vivre. Si on ne le vit pas, le message s’arrête à nous. Et la chanson nous demande de ne pas le laisser s’arrêter.

Alors, une chanson sur un message qui trouve son chemin vers quelqu’un dans le noir a fait ses débuts à la radio dans une émission diffusée dans le noir, pour des auditeurs qui veillent tard à la recherche de quelque chose. Ça me semble juste. Certains messages sont faits pour voyager la nuit, quand le bruit s’éteint et qu’on peut vraiment les entendre.

Le monde est parfois bien petit. On envoie un message à des millions d’inconnus, et il retrouve son chemin jusqu’à quelqu’un qui t’a connu enfant. C’est ça, un message — on ne sait jamais qui il va atteindre.

Si c’est toi qu’il cherche, j’espère qu’il te trouvera.

— Franklin

dans les coulisses · franklin mckay